Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا خارج أفضل نادي ليلي في " لوس أنجلوس " ، " ميديا زون ".
Bulgarian[bg]
Аз съм пред най-популярния нощен клуб в Лос Анджелос.
Czech[cs]
Jsem práve pred tím nejpopulárnejším nocním klubem v la, v zóne medií.
German[de]
Ich bin am heißesten Nachtclub L.A.s, der Media Zone.
Greek[el]
Έίμαι έξω από το Μίντια Ζόουν, το πιο καυτό κλαμπ του Λος Άντζελες.
English[en]
I'm outside the hottest night club in LA, the Media Zone.
Spanish[es]
Estoy afuera de Media Zone, el club de moda en Los Ángeles.
Finnish[fi]
Olen L.A: n kuumimman yökerhon, " media zonen " ulkopuolella.
Hungarian[hu]
Los Angeles legdivatosabb éjszakai klubja, a Media Zone elöljelentkezem.
Icelandic[is]
Ég er fyrir utan vinsælasta næturkúbb í la, fjölmiđlastöđina.
Italian[it]
Sono davanti al night club più in di Los Angeles, il Media Zone.
Dutch[nl]
De populairste club van la, de media zone, was gisteren'n hel.
Polish[pl]
Jestem przed najwiekszym nocnym klubem w la - media zone.
Portuguese[pt]
Estou na entrada da discoteca mais bdalada de L.A., o Media Zone.
Romanian[ro]
Sunt in fata celui mai mediatizat club de noapte LA Media Zone.
Turkish[tr]
LA'ın en ateşli gece kulübünün önündeyim, Media Zone,