Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه أشبه بـ دارث فيدر المراهق
Bulgarian[bg]
Той е... един разглезен Дарт Вейдър.
Czech[cs]
Je to Darth Vader z bratrstva.
German[de]
Er ist der Darth Vader der Burschenschaft.
Greek[el]
Είναι σαν μέλος της αδερφότητας του Darth Vader.
English[en]
He is, like, frat boy Darth Vader.
Spanish[es]
Es el Darth Vader de la fraternidad.
Persian[fa]
اون مثل دارت ودر تو انجمن پسرونه است
Finnish[fi]
Hän on kuin opiskelijoiden Darth Vader.
French[fr]
C'est genre le Dark Vador du lycée.
Croatian[hr]
On je poput Dartha Vadera škole.
Hungarian[hu]
Olyan mint egy fiatal Darth Vader.
Indonesian[id]
Dia, seperti, frat boy Darth Vader.
Italian[it]
È il Dart Fener delle confraternite.
Dutch[nl]
Hij is een kwaadaardige corpsbal.
Polish[pl]
To wcielone zło, niczym Darth Vader.
Portuguese[pt]
Ele é o Darth Vader dos universitários.
Romanian[ro]
E mai rău decât Darth Vader.
Russian[ru]
Он что-то типа Дарта Вейдера-подростка.
Slovak[sk]
Je ako Darth Vader z bratstva.
Slovenian[sl]
On je kot tisti Darth Vader.
Serbian[sr]
Он је попут Дартха Вадера школе.
Swedish[sv]
Han är som studentföreningarnas Darth Vader.
Turkish[tr]
Darth Vader'ın erkek kulübü şubesi gibidir.
Vietnamese[vi]
Cậu ta, kiểu như, hội nam sinh Darth Vader ấy.