Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čaj, bylinný čaj, nápoje na bázi čaje nebo bylinného čaje, nápoje na bázi kakaa, kakao
Danish[da]
Te, urtete, drikke fremstillet på basis af te eller urtete, drikke fremstillet på basis af kakao, chokolademælk
German[de]
Tee, Kräutertee, Getränke auf der Basis von Tee oder Kräutertee, Kakaogetränke, Schokoladenmilch
Greek[el]
Τσάι, τσάι με βότανα, ποτά με βάση τσάι ή τσάι με βότανα, ποτά με βάση κακάο, σοκολατούχο γάλα
English[en]
Tea, herbal tea, tea or herbal tea based beverages, cocoa-based beverages, chocolate milk
Spanish[es]
Té, tisanas, bebidas a base de té o tisanas, bebidas a base de cacao, leche con chocolate
Estonian[et]
Tee, taimetee, teejoogid või taimetee, kakaojoogid, šokolaadi-piimajoogid
Finnish[fi]
Tee, yrttitee, tee- tai yrttiteepohjaiset juomat, kaakaopohjaiset juomat, kaakaojuoma
French[fr]
Thés, tisanes, boissons à base de thé ou tisanes, boissons à base de cacao, lait au chocolat
Hungarian[hu]
Tea, füves tea, tea alapú italok vagy füves tea, kakaó alapú italok, csokoládés tej
Italian[it]
Tè, tisane, bevande a base di tè o tisane, bevande a base di cacao, cioccolata da bere
Lithuanian[lt]
Arbata, vaistažolių arbata, gėrimai arbatos arba vaistažolių, kakavos gėrimai, šokolado pienas
Latvian[lv]
Tēja, augu tējas, no tējas vai augu tējas gatavoti dzērieni, no kakao gatavoti dzērieni, šokolādes piens
Maltese[mt]
Te, te tal-ħxejjex, xorb ibbażat fuq it-te jew te tal-ħxejjex, xorb ibbażat fuq il-kawkaw, ħalib taċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Thee, kruidenthee, dranken op basis van thee of kruidenthee, dranken op basis van cacao, chocolademelk
Polish[pl]
Herbata, herbata ziołowa, napoje na bazie herbaty lub herbaty ziołowej, napoje na bazie kakao, mleko czekoladowe
Portuguese[pt]
Chá, chá de ervas, bebidas à base de chá ou chá de ervas, bebidas à base de cacau, leite achocolatado
Slovak[sk]
Čaj, bylinkový čaj, nápoje na báze čaju alebo bylinkového čaju, nápoje na báze kakaa, čokoládové mlieko
Slovenian[sl]
Čaj, zeliščni čaj, pijače na osnovi čaja ali zeliščni čaj, pijače na bazi kakava, čokoladni napitki z mlekom
Swedish[sv]
Te, örtteer, tebaserade drycker eller örtteer, kakaobaserade drycker, chokladmjölkdryck