Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шоуто на талантите е ключовото състезание.
Czech[cs]
Soutěž talentů vždycky rozhoduje.
Danish[da]
Talent showet vil afgøre det hele.
Greek[el]
Το σόου για ταλέντα είναι το ιβέντ για το σπάσιμο της " γραβάτας ".
English[en]
The talent show is always the tiebreaker event.
Spanish[es]
El concurso de talento es para el desempate.
Estonian[et]
Talendi näidend on üleaja ala.
Finnish[fi]
Kykykilpailu on ratkaiseva laji.
Hebrew[he]
תחרות הכישרונות היא שובר השוויון.
Croatian[hr]
Šou talenata je odlučujuće takmičenje.
Norwegian[nb]
Talentiaden er alltid avgjørende.
Polish[pl]
Konkurs talentów posłuży za dogrywkę.
Portuguese[pt]
O espetáculo de talento é o evento de tiebreaker.
Romanian[ro]
La show-ul de talente se va decide învingătorul.
Slovenian[sl]
Šov talentov je vedno odločujoč.
Serbian[sr]
Šou talenata je odlučujuće takmičenje.
Turkish[tr]
Yetenek gösterisi her zaman sonucu belirler.