Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع إبقاء ذلك في الاعتبار، تهدف مشاريع المواد إلى تحقيق هدف هام، ألا وهو الحيلولة دون انعدام الجنسية في حالة خلافة الدول.
English[en]
Bearing this in mind, the draft articles pursue the important objective of avoiding statelessness in case of State succession.
Spanish[es]
Con ello en mente, el proyecto de artículos se fija como objetivo fundamental evitar la apatridia en los casos de sucesión de Estados.
French[fr]
À la lumière de ce principe, le projet d’articles poursuit l’important objectif de prévenir l’apatridie du fait de la succession d’États.
Russian[ru]
В связи с этим проекты статей преследуют важную цель недопущения безгражданства в случае правопреемства государств.
Chinese[zh]
在牢记这一点的同时,条款草案努力实现避免在国家继承时出现无国籍状态问题这一重要目标。