Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Který národ nechá svou půdu erodovat a znehodnocovat?
Danish[da]
I hvilket land ville man lade sin jordbund erodere væk og blive dårligere?
German[de]
Welches Land wird seine Böden erodieren und verkommen lassen?
English[en]
What nation is going to let its soil erode away and degrade?
Spanish[es]
¿Qué nación va a dejar que su suelo se erosione y se degrade?
Estonian[et]
Milline riik laseb oma muldadel erodeeruda ja degradeeruda?
Finnish[fi]
Mikä maa antaa maaperänsä kulua pois ja huonontua?
French[fr]
Quelle nation va laisser ses sols s'éroder et se dégrader?
Hungarian[hu]
Melyik nemzet fogja hagyni, hogy a talajállománya erodálódjon és lepusztuljon?
Italian[it]
Quale paese permetterà che il proprio suolo venga eroso e si degradi?
Lithuanian[lt]
Kokia šalis leis jos dirvožemiui irti ir prastėti?
Latvian[lv]
Kura valsts gan ļaus savai augsnei būt saēstai un degradētai?
Dutch[nl]
Welk land zal zijn bodem laten wegeroderen en laten aantasten?
Polish[pl]
Który naród pozwoliłby swojej glebie na całkowitą erozję i degradację?
Portuguese[pt]
Que nação vai permitir a erosão e a degradação do seu solo?
Slovak[sk]
Ktorý národ nechá svoju pôdu erodovať a znehodnocovať?
Slovenian[sl]
Kateri narod bi dopustil erozijo in degradacijo svojih tal?
Swedish[sv]
Vilket land kommer att låta dess mark erodera bort och förstöras?