Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kolébky, vysoké židle, postýlky, lehátka, nízké dětské stoličky, stolečky, přebalovací podložky a boxy (dětské ohrádky)
Danish[da]
Vugger, højstole, barnesenge, babystole, barnestole, sofaborde, møbler til bleskiftning, pusleborde og kravlegårde til småbørn
German[de]
Wiegen, Kinderhochstühle, Kinderbetten, Kinderliegen, Kinderstühle, Kindertische, Wickelkommoden, Wickelbretter und Gestelle (Laufställe für Kleinkinder)
Greek[el]
Κούνιες, καρέκλες ταΐσματος, κρεβάτια, ξαπλώστρες για μωρά (ριλάξ), παιδικά καθίσματα, τραπεζάκια, έπιπλα για την αλλαγή πάνας σε μωρά, πάγκοι αλλάγματος και πάρκα (πάρκα παιχνιδιού για βρέφη)
English[en]
Cradles, high chairs, cots, bouncy chairs, children's chairs, tables, changing tables, changing mats and boxes (playpens for babies)
Spanish[es]
Cunas, sillas altas, cunas, sillitas, asientos, mesitas, colchonetas para cambiar bebés, camas para cambiar bebés y cajas (parques para bebés)
Estonian[et]
Hällid, istmed, väikevoodid, lamamistoolid, kõrged toolid, söötmistoolid, imikute mähkmevahetusmatid ja mänguaiad
Finnish[fi]
Kehdot, syöttötuolit, vauvansängyt, sitterit, lastenistuimet, pöydät, hoitopöydät, hoitotasot ja leikkikehät
French[fr]
Berceaux, chaises hautes, lits, transats, petits sièges, tables basses, meubles à langer, coussins à langer et parcs pour bébés
Hungarian[hu]
Bölcsők, gyerekülések, kiságyak, nyugácsak, kisszékek, asztalkák, pelenkázóasztalok, pelenkázó lapok és járókák (bébijárókák)
Italian[it]
Culle, seggioloni, lettini, sdraiette, seggioline, tavolini, fasciatoi, piani fasciatoi e box (recinti per bebè)
Lithuanian[lt]
Lopšiai, aukštos kūdikių kėdutės, kūdikių lovelės, kūdikių gultai, kūdikių kėdutės, kūdikių stalai, vystymo lentos, vystymo stalai ir aptvarėliai (kilnojamieji kūdikių aptvarėliai)
Latvian[lv]
Bērnu gultiņas, krēsli ar atzveltni, bērnu gultiņas, bērnu krēsliņi, bērnu drošības krēsliņi, galdiņi, mazuļu pārtīšanas paliktņi, autiņu nomainīšanai paredzētas gultiņas (mazuļu sētiņas)
Maltese[mt]
Maxturi, siġġijiet għolja għat-tfal żgħar, sodod żgħat għat-tfal, dekċers żgħar, siġġijiet żgħar, mwejjed żgħar, kuxxinetti għat-tibdil tat-trabi, mwejjed għat-tibdil tat-trabi u kaxex (magħlaq għat-trabi)
Dutch[nl]
Wiegen, hoge stoelen, bedjes, ligstoeltjes, kinderstoeltjes, tafeltjes, luiertafels, platte oppervlakken voor het verschonen en boxen (babyboxen)
Polish[pl]
Kołyski, krzesełka, łóżeczka dziecięce, leżaczki, stoliki, podkłady do przewijania niemowląt, blaty do przewijania niemowląt i box (kojce dla dzieci)
Portuguese[pt]
Berços, cadeiras altas, caminhas, espreguiçadeiras, cadeirinhas, mesinhas, fraldários, mesas para trocar fraldas e parques (recintos para bebés)
Slovak[sk]
Kolísky, vysoké stoličky pre deti, detské postieľky, lehátka, detské stoličky, stolíky, podložky na prebaľovanie, stolíky a boxy na prebaľovanie (detské ohrádky)
Slovenian[sl]
Zibelke, visoki otroški stoli, posteljice, ležalni sedeži, otroški sedeži, mizice, previjalne blazine, previjalne plošče in boksi (otroške stajice)
Swedish[sv]
Vaggor, barnstolar, barnsängar, liggstolar för barn, barnstolar, bord, möbler för blöjbyten, skötbord och lekhagar för barn