Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
in der Erwägung, dass die türkischen Behörden auch den vom Europäischen Parlament in seiner Entschließung vom 18. Juni 1987
Greek[el]
εκτιμώντας ότι οι τουρκικές αρχές εξακολουθούν να μην έχουν ικανοποιήσει τα αιτήματα σχετικά με το αρμενικό ζήτημα όπως αυτά εκφράστηκαν από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 18ης Ιουνίου 1987
English[en]
whereas the Turkish authorities have also still not complied with demands regarding Armenian issues, as expressed by the European Parliament in its resolution of 18 June 1987
Spanish[es]
Considerando que las autoridades turcas siguen sin dar una solución satisfactoria a las peticiones relativas a la cuestión armenia, expresadas por el Parlamento Europeo en su Resolución de 18 de junio de 1987
Italian[it]
considerando che le autorità turche persistono nel non soddisfare alle richieste riguardanti le questioni armene formulate dal Parlamento europeo nella sua risoluzione del 18 giugno 1987
Polish[pl]
mając na uwadze, że władze tureckie wciąż nie spełniły oczekiwań dotyczących kwestii armeńskich, którym Parlament Europejski dał wyraz w swojej rezolucji z dnia 18 czerwca 1987 r.
Portuguese[pt]
Considerando que as autoridades turcas ainda não satisfizeram os pedidos sobre as questões arménias, expressos pelo Parlamento Europeu na sua Resolução de 18 de Junho de 1987
Slovenian[sl]
ker se turške oblasti še vedno niso zadovoljivo odzvale na zahteve, povezane z armenskimi vprašanji, ki jih je izpostavil Evropski parlament v svoji resoluciji z dne 18. junija 1987 o politični rešitvi armenskega vprašanja
Swedish[sv]
De turkiska myndigheterna har fortfarande inte heller uppfyllt de krav i frågorna om Armenien som Europaparlamentet ställde i sin resolution av den 18 juni 1987