Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hundeekskrementer indeholder også en mængde toxocara (rundorm), som kan forårsage blindhed hos børn.“
German[de]
Im Hundekot wimmelt es auch von Eingeweidewürmern (Toxocara canis). Bei Kindern können diese Blindheit verursachen.“ *
Greek[el]
Στα περιττώματα του σκύλου αφθονεί επίσης η σκωληκοειδής ασκαρίς που μπορεί να προξενήση τύφλωσι στα παιδιά.»
English[en]
Dog defecation is also rich in toxocara (roundworm), which can cause blindness in children.”
Spanish[es]
La defecación de los perros también abunda en Toxascaris (lombriz intestinal), que puede causar la ceguera en los niños.”
Finnish[fi]
Koiran uloste sisältää myös runsaasti sukkulamatoja, jotka voivat aiheuttaa lapsissa sokeutta.”
French[fr]
Les déjections des chiens abondent aussi en toxocara (ascaride), qui peut causer la cécité chez les enfants.”
Italian[it]
Le feci dei cani contengono anche molti Nematodi (vermi cilindrici), che possono far diventare ciechi i bambini”.
Japanese[ja]
イヌの糞には寄生虫(回虫)が多くいて,それが子供の失明の原因となる場合がある」。
Korean[ko]
개의 배설물에는 회충도 많이 들어 있으며 그것은 어린 아이들을 실명케 할 수 있다.”
Dutch[nl]
Hondenuitwerpselen zijn ook rijk aan spoelwormen (Toxocara-soorten), die bij kinderen blindheid kunnen veroorzaken.”
Portuguese[pt]
A evacuação dos cães é também rica em toxocara ( nematelmíntios ), que pode provocar a cegueira em crianças.”
Swedish[sv]
Avföring från hundar är också rik på toxocara (rundmask), som kan vålla blindhet hos barn.”