Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Nuwe nota vanuit klipbord
Arabic[ar]
جديد ملاحظة من حافظة
Belarusian[be]
Новая заметка з буферу абмену
Bulgarian[bg]
Нова бележка от системния буфер
Catalan[ca]
Nova nota des del portapapers
Czech[cs]
Nová poznámka ze schránky
Welsh[cy]
Nodyn Newydd o' r Clipfwrdd
Danish[da]
Ny note fra klippebord
German[de]
Neue Notiz aus der Zwischenablage
Greek[el]
Νέο σημείωμα από το πρόχειρο
English[en]
New Note From Clipboard
Spanish[es]
Nota nueva desde el portapapeles
Estonian[et]
Uus sedel lõikepuhvri põhjal
Basque[eu]
Ohar berria arbeletik
Persian[fa]
یادداشت جدید از تخته یادداشت
Finnish[fi]
Uusi muistilappu leikepöydältä
French[fr]
Nouvelle note utilisant le contenu du presse papier
Western Frisian[fy]
Nije notysje fan klamboerd
Irish[ga]
Nóta Nua Ón Ghearrthaisce
Galician[gl]
Nova Nota dende o Portarretallos
Hebrew[he]
פתק חדש מלוח העריכה
Hindi[hi]
क्लिपबोर्ड से नई टिप्पणी
Croatian[hr]
Nova zabeleška iz klipborda
Hungarian[hu]
Új lap létrehozása a vágólap tartalmával
Icelandic[is]
Nýr miði frá klippispjaldi
Kazakh[kk]
Алмасу буферінен жаңа жазба
Khmer[km]
ចំណាំថ្មីពីក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
Korean[ko]
클립보드에서 새 노트 만들기
Lithuanian[lt]
Naujas lapelis iš laikinosios talpyklės
Latvian[lv]
Jauna piezīme no starpliktuves
Macedonian[mk]
Нова белешка од таблата со исечоци
Malay[ms]
Nota Baru Dari Klipbod
Norwegian[nb]
Nytt notat fra utklippstavla
Low German[nds]
Niege Notiz ut Twischenaflaag
Nepali[ne]
क्लिपबोर्डको नयाँ द्रष्टब्य
Dutch[nl]
van klembord
Norwegian Nynorsk[nn]
Nytt notat frå utklippstavla
Panjabi[pa]
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਨੋਟ
Polish[pl]
Nowa notatka ze schowka
Portuguese[pt]
Nova Nota da Área de Transferência
Romanian[ro]
Notiţă nouă din clipboard
Russian[ru]
Создать заметку из содержимого буфера обмена
Slovak[sk]
Nová poznámka zo schránky
Slovenian[sl]
Nova notica iz odložišča
Swedish[sv]
Ny anteckning från klippbordet
Tamil[ta]
கிளிப்போர்டிலிருந்து புதிய குறிப்பு
Tajik[tg]
Эҷодкунии нишона аз дохили буфери арза
Thai[th]
เขียนบันทึกช่วยจําใหม่จากข้อมูลในคลิปบอร์ด
Turkish[tr]
Panodan Yeni Not
Ukrainian[uk]
Створити нотатку з кишені
Xhosa[xh]
Okubhaliweyo Okutsha okusuka kwi Bhodi eqhotyoshwayo