Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Primarybørnene i Conselheiro Lafaiete Gren har erfaret de velsignelser, som kommer af at være iført deres pæneste søndagstøj, selv når det er meget varmt.
German[de]
Die PV-Kinder im Zweig Conselheiro Lafaiete haben gelernt, wie segensreich es ist, sonntags ihre beste Kleidung anzuziehen, selbst wenn es sehr heiß ist.
English[en]
The Primary children in the Conselheiro Lafaiete Branch have learned the blessings that come from wearing their Sunday best, even when it’s very hot.
Spanish[es]
Los niños de la Primaria de la Rama Conselheiro Lafaiete han reconocido las bendiciones que se reciben al vestirse con sus mejores ropas de domingo, aun si hace mucho calor.
Finnish[fi]
Alkeisyhdistyksen lapset Conselheiro Lafaieten seurakunnassa ovat oppineet, mitä siunauksia he saavat pitäessään pyhävaatteitaan, vaikka onkin hyvin kuuma.
French[fr]
Les enfants de la Primaire de la branche de Conselheiro Lafaiete ont appris que l’on reçoit des bénédictions quand on porte ses habits du dimanche, même par une grande chaleur.
Italian[it]
I bambini della Primaria del Ramo di Conselheiro Lafaiete hanno conosciuto le benedizioni che giungono dall’indossare il vestito della domenica, anche quando fa molto caldo.
Mongolian[mn]
Конселхейро Лафайеэте Салбарын Хүүхдийн Хэсгийн хүүхдүүд маш халуун байсан ч гэсэн Ням гарагт зохистой хувцасласнаар адислал ирдэг гэдгийг суралцаж мэдсэн.
Norwegian[nb]
Primær-barna i Conselheiro Lafaiete gren har lært hvilke velsignelser som følger av å ha på seg søndagsklær, også når det er veldig varmt.
Dutch[nl]
De jeugdwerkkinderen in de gemeente Conselheiro Lafaiete hebben de zegeningen ontdekt die zij krijgen als zij hun zondagse kleding dragen, ook als het bloedheet is.
Portuguese[pt]
As crianças da Primária do Ramo de Conselheiro Lafaiete aprenderam as bênçãos resultantes de vestir suas melhores roupas nas reuniões da Igreja, mesmo no calor.
Russian[ru]
Дети из Первоначального общества в Консельерском Лафайетском небольшом приходе узнали, какие благословения можно получить, если носить по воскресеньям свою лучшую одежду, даже когда на улице очень жарко.
Samoan[sm]
Ua iloa e tamaiti o le Peraimeri o le Paranesi a Conselheiro Lafaiete ia faamanuiaga e oo mai i le ofuina o lavalava e sili ona lelei o le Aso Sa, e tusa lava pe matuā vevela.
Swedish[sv]
Primärbarnen i Conselheiro Lafaiete gren har lärt sig vilka välsignelser man får av att ha på sig fina söndagskläder även när det är mycket varmt.
Tongan[to]
Kuo ʻiloʻi ʻe he fānau Palaimeli ʻi he Kolo ko Koniseilo Lafaieté ʻa e ngaahi tāpuaki ko ia ʻoku maʻu mei hono tui honau teunga lelei taha ki he Sāpaté, neongo ʻene fuʻu vela ʻa e ʻeá.
Ukrainian[uk]
Діти Початкового товариства у філії Консельхеріо Лафаєте зрозуміли, які благословення приходять, коли вони одягають найкращий недільний одяг навіть у дуже жарку погоду.