Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С десен апъркат е и почти ме нокаутира.
Czech[cs]
Má zvedák, který mě skoro složil.
English[en]
He's got a right uppercut that almost knocked me out.
Spanish[es]
Tengo algo que pude obtener en mi cabeza.
Hebrew[he]
הייתה לי מכת סנטר ימנית שכמעט היממה אותי.
Croatian[hr]
Ima desni aperkat koji me skoro nokautirao.
Hungarian[hu]
Kaptam egy jobbost, majdnem kifeküdtem...
Portuguese[pt]
Ele tem um cruzado de direita que quase me derrubou.
Romanian[ro]
Are un uppercut de dreapta care aproape m-a făcut knock out.
Russian[ru]
Он нанес апперкот правой, почти нокаутировал меня.
Slovenian[sl]
Kmalu bi me nokavtiral.
Serbian[sr]
Ima desni aperkat koji me skoro nokautirao.
Swedish[sv]
Hans uppercut slog nästan ut mig.
Turkish[tr]
Hemen hemen çıkış yolunu buldu.