Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни измервателни, сензорни, записващи, сигнални и предупредителни апарати, използвани при управлението на локомотиви и двигатели
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro měření, snímání, záznam, signalizaci a varování používané při provozu lokomotiv a motorů
Danish[da]
Elektroniske apparater til måling, føling, optagelse, signalering og advarsel anvendt i driften af lokomotiver og motorer
German[de]
Elektronische Mess-, Erfassungs-, Aufzeichnungs-, Signal- und Warnapparate für den Betrieb von Lokomotiven und Motoren
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης, ανίχνευσης, καταγραφής, σηματοδότησης και προειδοποίησης για χρήση στη λειτουργία ατμομηχανών και κινητήρων
English[en]
Electronic measuring, sensing, recording, signalling, and warning apparatus used in operation of locomotives and engines
Spanish[es]
Aparatos electrónicos de medida, detección, grabación, señalización y aviso utilizados en la explotación de locomotoras y motores
Estonian[et]
Elektroonilised mõõte-, tajumis-, registreerimis-, signalisatsiooni- ja hoiatusseadmed kasutuseks vedurite ning mootorite käitamisel
Finnish[fi]
Elektroniset mittaus-, tunnistus-, tallennus-, merkinanto- ja varoituslaitteet, joita käytetään veturien ja moottorien toimintaan
French[fr]
Appareils électroniques de mesurage, de détection, d'enregistrement, de signalisation et d'avertissement pour locomotives et moteurs
Hungarian[hu]
Mozdonyok és hajtógépek üzemelése során használatos elektronikus mérő, érzékelő, rögzítő, jelző és figyelmeztető készülékek
Italian[it]
Apparecchi di misura, rilevazione, registrazione, segnalazione ed avvertimento elettronici per funzionamento di locomotive e motori
Lithuanian[lt]
Elektroniniai matavimo, jutimo, įrašymo, signalizavimo ir įspėjamieji aparatai, naudojami lokomotyvams ir varikliams valdyti
Latvian[lv]
Elektroniskās mērīšanas, uztveršanas, ierakstīšanas, signalizēšanas un brīdināšanas ierīces, ko izmanto lokomotīvju un dzinēju vadīšanā
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għall-kejl, issensjar, reġistrar, sinjalar, u allarmar użati fl-operar ta' lokomottivi u magni
Dutch[nl]
Elektronische meet-, voel-, opname-, sein- en waarschuwingsapparaten voor het bedienen van locomotieven en machines
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia pomiarowe, czujnikowe, nagrywające, sygnalizacyjne i ostrzegające używane w obsłudze lokomotyw i silników
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos de medida, detecção, registo, sinalização e aviso para uso na operação de locomotivas e motores
Romanian[ro]
Aparate electronice de masurare, detectare, inregistrare, semnalizare si avertizare utilizate pentru operarea locomotivelor si motoarelor
Slovak[sk]
Elektronické meracie, snímacie, zaznamenávacie, signalizačné a výstražné zariadenia používané v oblasti prevádzky lokomotív a motorov
Slovenian[sl]
Elektronski merilni, zaznavni, snemalni, signalizacijski in opozorilni aparati, ki se uporabljajo pri delovanju lokomotiv in strojev
Swedish[sv]
Elektroniska mätnings-, avkännings-, registrerings-, signalerings-, och varningsapparater som används i drift av lokomotiv och lokomotiv