Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er der forsket i eller planlagt forskning i sammenhængen med intensivt landbrug, atomforsøg og genetisk modificerede organismer?
German[de]
Wurden Zusammenhänge mit Intensivlandwirtschaft, Atomversuchen und gentechnisch veränderten Organismen erforscht, bzw. sind solche Forschungen geplant?
Greek[el]
Ερευνήθηκαν οι συσχετισμοί με την εντατική γεωργία, τις πυρηνικές δοκιμές και τους γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς ή προβλέπεται η διεξαγωγή τέτοιων ερευνών;
English[en]
Have connections with intensive farming, nuclear tests and genetically modified organisms been explored, or is such research planned?
Finnish[fi]
Tutkittiinko yhteyttä tehomaatalouteen, atomikokeisiin ja geenimuunneltuihin organismeihin, tai onko tällaisia tutkimuksia suunnitteilla?
French[fr]
Les liens avec l'agriculture intensive, les essais nucléaires et les organismes génétiquement modifiées ont-ils été étudiés ou des recherches à cet égard sont-elles prévues?
Italian[it]
Può la Commissione indicare se sono state effettuate o sono in programma ricerche sulla correlazione con agricoltura intensiva, test atomici e organismi geneticamente modificati?
Dutch[nl]
Is onderzoek gedaan naar de relatie met intensieve landbouw, kernproeven en genetisch gemodificeerde organismen of is zulk onderzoek voorzien?
Portuguese[pt]
Foram investigadas ligações com a agricultura intensiva, ensaios nucleares e organismos geneticamente modificados ou estão previstos estudos deste tipo?
Swedish[sv]
Har sambandet mellan detta och intensivjordbruk, kärnvapenprov och genetiskt modifierade organismer undersökts? Om inte, finns det planer på sådan forskning?