Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أقصد, قد ظهرت أمام كل شخص يشاهد هذا.
English[en]
I mean, I just came out to everyone watching this.
Spanish[es]
Quiero decir, acabo de presentarme a todos los que están mirando esto.
Persian[fa]
یعنی، من الان به هرکسی که این برنامه رو میبینه هم اعلام کردم.
French[fr]
Je viens aussi de me déclarer auprès de ceux qui regardent ce discours.
Hebrew[he]
כלומר, הרגע יצאתי מהארון בפני כל מי שצופה בהרצאה הזו.
Hindi[hi]
मेरा मतलब है, मैं बाहर आया हर एक के पास जो यह देख रहे थे।
Croatian[hr]
Eto, sad sam se izjasnio i svima vama ovdje.
Hungarian[hu]
Úgy értem, tényleg mindenkinek, aki erre figyel.
Italian[it]
L'ho appena fatto con tutti i presenti.
Korean[ko]
사실 저는 이 영상을 보는 모두에게 커밍아웃하고 있는 거죠.
Macedonian[mk]
Се разоткрив пред секој кој го гледа ова.
Mongolian[mn]
Үүнийг үзэж байгаа бүх хүмүүст ил гарч байна.
Dutch[nl]
Ik vertelde het net iedereen die nu kijkt.
Portuguese[pt]
Eu acabei de dizer a toda a gente que está a ver isto.
Romanian[ro]
Tocmai m-am confesat tuturor celor care urmăresc asta.
Russian[ru]
Моё выступление здесь — это продолжение каминг-аута.
Serbian[sr]
U stvari, upravo sam se razotkrio svima koji ovo gledaju.
Swedish[sv]
Jag kom just nu ut för alla som tittar på detta.
Turkish[tr]
Bunu izleyen herkese de az önce trans olduğumu açıkladım.
Ukrainian[uk]
Щойно я зізнався всім, хто дивиться це відео.
Vietnamese[vi]
Và tôi đã công khai với tất cả những ai có mặt ở đây.
Chinese[zh]
而现在我也向每一个观看这个视频的人出柜