Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Because of the size of the problem, households that take in orphans are more likely to become poorer because of the increase in the number of dependants relative to caregivers, a ratio estimated to average 2.2, compared with 1.4 in non-orphan households with children.
Spanish[es]
Dada la magnitud del problema, es más probable que las familias que acogen a huérfanos experimenten mayor pobreza debido al aumento del número de personas a cargo por cada persona que cuida, un promedio de 2,2, en comparación con el promedio de 1,4 en las familias con niños sin huérfanos.
French[fr]
Vu l’ampleur du problème, les ménages qui recueillent des orphelins risquent de voir leur propre pauvreté s’aggraver à proportion du ratio preneur en charge/pris en charge, dont on estime qu’il passe de 1,4 dans les ménages avec enfants mais sans orphelin à 2,2 dans les ménages avec orphelins.