Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Глицерина, разбира се, е най-използваното смазващо се вещество.
Bosnian[bs]
Glicerin je najbolji poznati nitrat.
German[de]
Glyzerin ist natürlich das bekannteste Nitriermittel.
Greek[el]
Η γλυκερίνη είναι καλό όπλο για μας.
English[en]
Glycerine is, of course, the best known nitrating agent.
Spanish[es]
La glicerina es, desde luego, el mejor agente del nitrato.
Finnish[fi]
Glyseriini on tietenkin parhaiten tunnettu nitraatti.
Croatian[hr]
Glicerin je najbolji poznati nitrat.
Hungarian[hu]
A glicerin persze a legjobb nitráló anyag.
Italian[it]
La glicerina è ovviamente il più conosciuto degli agenti nitranti.
Dutch[nl]
Glycerine is natuurlijk het bekendste middel voor nitratie.
Polish[pl]
Gliceryna to oczywiście najlepsze nitro...
Portuguese[pt]
A glicerina é, na verdade, o melhor agente nitrificante.
Russian[ru]
Глицерин, как известно - один из лучших нитрирующих реагентов.
Slovak[sk]
Glycerín je určite najznámejšou dusičnan prostriedok.
Serbian[sr]
Glicerin je najbolji poznati nitrat.
Swedish[sv]
Glycerin är såklart det mest effektiva nitreringsämnet.
Chinese[zh]
甘油 是 硝化 后 最 有名 的 一种 元素 。