Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدنا صندوق ودائع ( مُستخدم من قِبل أحد عُملاء ( ستون ) ، ( تشارليز مورفي
Bulgarian[bg]
Открихме изскачащ безопасна къща използвана от един от оперативни работници Стоун, Чарлз Мърфи.
Bosnian[bs]
Pronašli smo sigurnu kuću koju koristi jedan od Stoninih operativaca, Charles Murphy.
Czech[cs]
Našli jsme úkryt jednoho z agentů Stoneové, Charlese Murphyho.
English[en]
We found a pop-up safe house used by one of Stone's operatives, Charles Murphy.
Spanish[es]
Hemos encontrado una caja fuerte utilizada por uno de los operativos de Stone, Charles Murphy.
Persian[fa]
یه خونه امن موقتی پیدا کردیم... که توسط یکی از ماموران " استون " ، " چارلز مورفی " استفاده میشه.
Finnish[fi]
Löysimme pop-up turvatalon jota käyttää Stonen agentti, Charles Murphy.
Hebrew[he]
מצאנו מחסן מאובטח שמשתמש בו אחד הסוכנים של סטון, צ'רלס מרפי.
Hungarian[hu]
Találtunk egy rejtekhelyet, amit Stone egyik embere, Charles Murphy használ.
Italian[it]
Abbiamo trovato un rifugio temporaneo usato da uno degli uomini di Stone, Charles Murphy.
Norwegian[nb]
Vi sporer nå en Charles Murphy.
Dutch[nl]
We vonden een pop-up safe house gebruikt door een van Stone's agenten, Charles Murphy.
Polish[pl]
Znaleźliśmy kryjówkę używaną przez człowieka Stone, Charlesa Murphy'ego.
Portuguese[pt]
Encontrámos uma casa segura usada por um dos operativos da Stone, o Charles Murphy.
Romanian[ro]
Am găsit o ascunzătoare folosită de unul din agenţii lui Stone, Charles Murphy.
Russian[ru]
Мы нашли логово одного из людей Стоун, Чарльза Мёрфи.
Serbian[sr]
Нашли смо поп-уп сигурну кућу Користи један од оперативаца Стоне, Цхарлес Мурпхи.
Swedish[sv]
Stones agent Charles Murphy använder det.
Turkish[tr]
Stone'ın elemanlarından Charles Murphy'nin kaldığı güvenli evi bulduk.