Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتمنى بكما امسية جيدة
Bulgarian[bg]
Приятна вечер.
Czech[cs]
Příjemný večer.
Danish[da]
Hav en god aften.
German[de]
Einen schönen Abend noch.
English[en]
Have a good evening.
Spanish[es]
Que pasen buena noche.
Estonian[et]
Head õhtut.
Basque[eu]
Gau ona izan!
French[fr]
Passez une bonne soirée.
Hebrew[he]
ערב טוב.
Croatian[hr]
Ugodna vam večer.
Hungarian[hu]
Legyen szép estétek!
Italian[it]
Buona serata.
Korean[ko]
좋은 밤 되세요
Lithuanian[lt]
Gero vakaro.
Dutch[nl]
Een fijne avond.
Polish[pl]
Miłego wieczoru.
Portuguese[pt]
Boa noite.
Russian[ru]
Приятного вечера.
Slovenian[sl]
Lep večer želim.
Serbian[sr]
Пријатно вам вече.
Turkish[tr]
İyi akşamlar.
Ukrainian[uk]
Приємного вечора.