Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I 1686 blev den knyttet sammen med staten og blev derved Sveriges statskirke.
German[de]
Im Jahre 1686 wurde sie mit dem Staat verbunden und wurde dadurch zur Staatskirche von Schweden.
Greek[el]
Στο έτος 1686 είχε συνδεθεί με την Πολιτεία, κι έγινε Κρατική Εκκλησία της Σουηδίας.
English[en]
In 1686 it was tied to the State, thus becoming the State Church of Sweden.
Spanish[es]
En 1686 se unió al Estado, y así se convirtió en la Iglesia Estatal de Suecia.
Finnish[fi]
Vuonna 1686 se yhdistettiin valtioon, jolloin siitä tuli Ruotsin valtionkirkko.
French[fr]
En 1686, elle fut rattachée à l’État et devint l’Église d’État de Suède.
Italian[it]
Nel 1686 fu legata allo Stato, divenendo la Chiesa nazionale della Svezia.
Japanese[ja]
1686年には国家に所属するものとされ,スウェーデン国教会となりました。
Norwegian[nb]
I 1686 ble den knyttet til staten og ble således den svenske statskirke.
Dutch[nl]
In 1686 werd ze aan de Staat gekoppeld en werd aldus de Staatskerk van Zweden.
Portuguese[pt]
Em 1686, esteve ligada ao Estado, tornando-se assim a Igreja estatal da Suécia.
Swedish[sv]
År 1686 knöts den samman med staten och blev på så sätt Sveriges statskyrka.