Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
g " الحلقة السفلية لحرف " t " جنباً لجنب مع حرف "
Bulgarian[bg]
Пълна долна извивка на нейното " G ", заедно с горната черта на нейното " Т ".
Bosnian[bs]
Puna donja petlja na slovu " G " i prepoznatljiva linija na " T. "
Czech[cs]
Plná spodní smyčka u G spolu s výrazným přeškrtnutím T.
Danish[da]
En hel nedre ring på G'er og en særegen runding på T'erne.
Greek[el]
Στρογγύλεμα κάτω στα G και ιδιαίτερο τράβηγμα στα T.
English[en]
Full lower loop on her G's, along with a distinct upstroke on her T's.
Spanish[es]
Un lazo completo inferior en su G, con un claro ascendente en sus T.
Finnish[fi]
G-kirjaimissa on täysi lenkki, ja T-kirjainten viivat ovat erityiset.
French[fr]
La boucle de son G et l'ascendance de ses T.
Hebrew[he]
לולאה נמוכה ומלאה באות ג'י, יחד עם תנועה ניכרת למעלה באות טי.
Croatian[hr]
Puna donja petlja na slovu " G " i prepoznatljiva linija na " T. "
Hungarian[hu]
Teljes alsó hurok a " G " - ken, felfelé húzott " T " betűk.
Italian[it]
Un giro completo in basso nelle " G ", e un tratto deciso verso l'alto nelle " T ".
Dutch[nl]
Volledige onderste lus op haar G samen met de opgaande slag op haar T.
Polish[pl]
Pętelka u góry jej dużego G, oraz jej połączenie dwóch liter T.
Portuguese[pt]
Traçado inferior completo no " G ", um traço ascendente peculiar nos " tês ".
Romanian[ro]
Bucla de jos plină la " G " - uri şi linia de sus distinctă la " T " - uri.
Russian[ru]
Полная нижняя петля на ее G, наряду с верхним дефисом на ее T.
Slovenian[sl]
G - ji imajo spodaj sklenjeno zanko, T - ji pa so prekrižani navzgor.
Serbian[sr]
Puna donja petlja na slovu " G " i prepoznatljiva linija na " T. "
Turkish[tr]
G'lerde küçük döngüler ve T yazarken yukarı doğru çekilen kuyruk.