Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون الصفحة بلدي الحلو والخفيف ، مثل يبيريس وجاكي أوناسيس.
Bulgarian[bg]
Колоната ми трябва да бъде лека и неангажираща.
Bangla[bn]
যেমন সুপারস্টার, নায়ক-নায়িকাদের নিয়ে
Czech[cs]
Mám psát jenom líbezný články, třeba o Jackie Onassisové.
Danish[da]
Jeg må kun skrive sukkersøde artikler om Liberace og Jackie O.
Greek[el]
Η σελίδα μου πρέπει να'ναι γλυκιά και ελαφριά.
English[en]
My page should be sweet and light, like Liberace and Jackie Onassis.
Estonian[et]
Mu leht peaks olema armas ja kerge nagu Liberace ja Jackie Onassis.
Finnish[fi]
Palstani pitää olla sokeroitu kuin Liberace.
French[fr]
Je dois parler de choses légères, maintenant, comme Jackie Onassis.
Croatian[hr]
Moj članak bi trebao biti lagan i simpatičan, kao Liberace i Jackie Onasis.
Hungarian[hu]
A lapom kellemes és könnyed kell hogy legyen, mint Liberace és Jackie Onassis.
Italian[it]
I miei articoli dovrebbero essere leggeri, tipo Liberace o Jackie Onassis.
Lithuanian[lt]
Mano puslapis turi būti malonus ir lengvas, kaip " Liberace " ir " Jackie Onassis ".
Dutch[nl]
Hij wil alleen verhalen over Liberace en Jackie Onassis.
Portuguese[pt]
A coluna deve ser doce e leve, como Liberace e Jackie Onassis.
Romanian[ro]
Pagina mea ar trebui sa fie plina de dulcegarii si de chestii frumoase ca Liberace si Jackie Onassis.
Serbian[sr]
Moj članak bi trebalo da bude lagan i simpatičan, kao Džeki Onazis.
Swedish[sv]
l min spalt ska allt vara sockrat, som Liberace.
Turkish[tr]
Sayfam Liberace ve Jackie Onassis gibi tatlı ve güzel olmalıymış.
Vietnamese[vi]
Bài viết của tôi nên nhẹ nhàng, ngọt ngào như Liberace và Jackie Onassis.