Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение и обучение, а именно продуцентство, разпространение и представяне на видео и мултимедийно съдържание за електронни видео игри, видеоигри, кино, трейлъри на филми, игри, филми и оригинални програми и сегменти, включващи екшън, приключения, аркадна, анимация, комедия, международен и чужд език, новини, фантастика, спортове, документални филми, музика, игра, толк и викторини шоу формати
Czech[cs]
Zábavní a vzdělávací služby, jmenovitě produkce, distribuce a prezentace video a multimediálního obsahu týkajícího se elektronických videoher, videoherních kinosálů, kino přívěsů, her, filmů a originálních programů a segmentů zaměřených na akci, dobrodružství, arkády, animace, komedii, mezinárodní a cizí jazyky, zprávy, fantasy, sport, dokumenty, hudbu, hry, konverzace a kvízové programy
Danish[da]
Underholdnings- og uddannelsesvirksomhed, nemlig produktion, distribution og præsentation af videoer og multimedieindhold vedrørende elektroniske videospil, videospillefilm, filmtrailere, spil, film, originalprogrammer og segmenter med action, eventyr, arkadespil, animation, komedie, internationale og udenlandske film, nyheder, fantasy, sport, dokumentarfilm, musik, spil, talkshows og quizshows
German[de]
Unterhaltung und Bildung, nämlich Produktion, Vertrieb und Präsentation von Videos und Multimediainhalten in Bezug auf elektronische Videospiele, Videospielkino, Spielfilmtrailer, Spiele, Filme und Originalprogramme und Ausschnitte im Bereich Action, Abenteuer, Spielhallen, Zeichentrick, Comedy, internationale Themen und Fremdsprachen, Nachrichten, Fantasy, Sport, Dokumentarfilm, Musik, Spiel, Talkshow und Quizsendung
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και εκπαίδευσης, συγκεκριμένα, παραγωγή, διανομή και παρουσίαση βίντεο και πολυμεσικού περιεχομένου σχετικά με ηλεκτρονικά βιντεοπαιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες βασισμένες σε βιντεοπαιχνίδια, αποσπάσματα κινηματογραφικών ταινιών, παιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες, και πρωτότυπες εκπομπές και τμήματα εκπομπών με περιεχόμενο δράση, περιπέτεια, ηλεκτρονικά παιχνίδια δράσης, κινούμενα σχέδια, κωμωδία, σε διεθνή μορφή και σε ξένη γλώσσα, με περιεχόμενο ειδήσεις, φαντασία, αθλητισμό, ντοκιμαντέρ, μουσική, παιχνίδια, συζητήσεις και παιχνίδια ερωτήσεων
English[en]
Entertainment and educational services, namely, production, distribution and presentation of videos and multimedia content regarding electronic video gaming, video game cinema, movie trailers, games, films, original programs and segments featuring action, adventure, arcade, animation, comedy, international and foreign language, news, fantasy, sports, documentary, music, game, talk, and quiz show formats
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento y educación, en concreto, la producción, distribución y presentación de vídeos y contenido multimedia en relación con videojuegos, cine de videojuegos, extractos de películas, juegos, películas y programas originales y segmentos con acción, aventura, sala de juegos, animación, comedia, idiomas internacionales y extranjeros, noticias, fantasía, deportes, documentales, música, juegos, formatos de entrevista y programas de concursos de preguntas y respuestas
Estonian[et]
Meelelahutus- ja haridusteenused, nimelt videote ja multimeediasisu tootmine, levitamine ja esitlemine seoses elektrooniliste videomängude, videomängukinode, filmireklaamiklippide, mängude, filmide ja originaalsaadete ja nende osadega, kus on märul, seiklus, mängusaal, animatsioon, komöödia, rahvusvahelised ja võõrkeeled, uudised, fantaasia, sport, dokumentaalfilmid, muusika, mängud, jutusaated, viktoriinisaated
Finnish[fi]
Ajanviete- ja koulutuspalvelut, nimittäin seuraavia koskevien videoiden ja multimediasisällön tuotanto, jakelu ja esittäminen: elektroniset videopelit, videopelielokuvat, elokuvien ennakkomainokset, pelit, filmit ja alkuperäisohjelmat ja -osat toiminnan, seikkailun, pelihallien, animaation, komedian, kansainvälisten ja vieraiden kielten, uutisten, fantasian, urheilun, dokumenttien, musiikki-, peli-, puhe- ja visailuohjelmien formaattien alalla
French[fr]
Services récréatifs et éducatifs, à savoir, production, distribution et présentation de vidéos et de contenu multimédia liés aux jeux vidéo électroniques, au cinéma pour jeux vidéo, aux bandes-annonces de films cinématographiques, aux jeux, aux films, et aux programmes et extraits originaux dans les domaines de l'action, de l'aventure, des jeux d'arcade, de l'animation, des comédies, des langues internationales et étrangères, de l'actualité, de la fiction, du sport, des documentaires, de la musique, des jeux, des débats, et des émissions de jeux-questionnaires
Croatian[hr]
Usluge zabave, odnosno proizvodnja, distribucija i prezentacija videosadržaja i multimedijalnih sadržaja u vezi s igranjem elektroničkih igara, filmovima na temelju videoigara, najavama filmova, igrama, filmovima, te originalnim programima i segmentima koji sadrže formate akcije, avanture, arkade, animacije, komedije, međunarodnih i stranih jezika, vijesti, fantazije, sporta, dokumentarnih filmova, glazbe, igara, kontaktnih emisija i kviza
Hungarian[hu]
Szórakoztatás és oktatás, nevezetesen videók és multimédiás tartalmak készítése, terjesztése és bemutatása elektronikus videojátékokkal, videojátékokkal, mozival, filmelőzetesekkel, játékokkal, filmekkel, valamint eredeti műsorokkal és részekkel kapcsolatban, amelyek az alábbiakkal kapcsolatosak: akció, kaland, játéktermek, animáció, humor, nemzetközi és idegen nyelvek, hírek, fantasy, sportok, dokumentumfilmek, zene, játékok, beszélgetős és kvíz-showk
Italian[it]
Servizi di divertimento e istruzione, ovvero produzione, distribuzione e presentazione di video e contenuti multimediali riguardanti videogiochi elettronici, cinema di videogiochi, spezzoni di film, giochi, film e programmi originali e segmenti riguardanti formati di azione, avventura, sale giochi, animazione, commedia, lingue internazionali e straniere, notizie, fantasia, sport, documentari, musica, giochi, discussioni e spettacoli di quiz
Lithuanian[lt]
Pramogų ir švietimo paslaugos, būtent vaizdo įrašų ir įvairialypės terpės turinio, susijusio su elektroniniais azartiniais vaizdo žaidimais, vaizdo žaidimų kinais, kino filmų anonsais, žaidimais, filmais ir originaliomis programomis bei fragmentais, susijusiais su veiksmo, nuotykių, dialoginių vaizdo žaidimų, animacijos, komedijos, tarptautinių ir užsienio kalbų, žinių, fantastikos, sporto, dokumentikos, muzikos, žaidimų, pokalbių laidų ir viktorinų formatais, kūrimas, platinimas ir pristatymas
Latvian[lv]
Izklaides un izglītības pakalpojumi, proti, video ierakstu un plašsaziņas līdzekļu satura producēšana, izplatīšana un prezentēšana, viss ir saistībā ar videospēļu spēlēšanu, videospēļu kino, kino filmu reklāmas rullīšiem, spēlēm, kinofilmām un oriģinālajiem raidījumiem, kā arī segmentiem, kas ietver asa sižeta, piedzīvojumu, arkādes, animācijas, komēdijas, izklaides un svešvalodu, ziņu, fantāziju, sporta, dokumentālo materiālu, mūzikas, spēļu, sarunu, kā arī viktorīnu šovu formātus
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment u edukattivi, jiġifieri, produzzjoni, distribuzzjon u preżentazzjoni ta' vidjows u kontenut multimedjali dwar vidjowgejms elettroniċi, ċinema tal-vidjowgejms, trejlers tal-films, logħob, films, u programmi u segmenti oriġinali li fihom azzjoni, avventura, swali, animazzjoni, kummiedji, lingwi internazzjonali u barranin, aħbarijiet, fantażija, sports, dokumentarji, mużika, logħob, taħdit, u programmi ta' kwiżżis
Dutch[nl]
Ontspanning en onderwijs, te weten het produceren, verspreiden en presenteren van video's en multimediamateriaal op het gebied van elektronische videospellen, videospelfilms, filmtrailers, spellen, films en originele programma's en segmenten met de formules actie, avontuur, speelhallen, animatie, komedie, internationale en vreemde talen, nieuws, fantasie, sport, documentaires, muziek, spellen, gesprekken en quizshows
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe i edukacyjne, mianowicie produkcja, dystrybucja i prezentacja nagrań wideo i treści multimedialnych dotyczących elektronicznych gier wideo, filmów kinowych związanych z grami wideo, zwiastunów filmowych, gier, filmów i programów oryginalnych oraz segmentów związanych z filmami akcji, przygodowymi, salonami gier, animacjami, komediami, filmami międzynarodowymi i obcojęzycznymi, wiadomościami, fantastyką, sportem, dokumentami, muzyką, grami, rozmowami i quizami
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento e educação, especificamente produção, distribuição e apresentação de vídeos e conteúdos multimédia relacionados com jogos de vídeo eletrónicos, filmes com jogos de vídeo, trailers de filmes cinematográficos, jogos, filmes e programas e segmentos originais nos domínios da ação, aventura, jogos de salão, animação, comédia, internacional e línguas estrangeiras, notícias, fantasia, desporto, documentário, música e nos formatos de concurso, "talk-show" e concurso de perguntas de cultura geral
Romanian[ro]
Servicii de divertisment şi educaţie, şi anume producţie, distribuţie şi prezentare de materiale video şi conţinut multimedia cu privire la jocuri video electronice, cinema cu jocuri electronice, avanpremiere, jocuri, filme şi programe şi segmente originale cu formate de acţiune, aventură, arcade, animaţie, comedie, limbă de circulaţie internaţională şi străină, ştiri, fantezie, sport, documentare, muzică, jocuri, discuţii şi emisiuni cu întrebări
Slovak[sk]
Zábavné a vzdelávacie služby, menovite výroba, distribúcia a prezentácia videa a multimediálneho obsahu s elektronickými videohrami, videohernými filmami, filmovými ukážkami, hrami, filmami a originálnymi programami a segmentmi, obsahujúcimi akciu, dobrodružstvo, hry, animáciu, komédie, medzinárodne a cudzie jazyky, spravodajstvo, fantastiku, šport, dokumentárne filmy, hudbu, televízie diskusie a kvízy
Slovenian[sl]
Razvedrilne in izobraževalne storitve, in sicer produkcija, distribucija in predstavitev videov in večpredstavnostnih vsebin v zvezi z elektronskimi video igrami, filmov za video igre, filmskih napovednikov, iger, filmov ter izvirnih programov in prispevkov v zvezi z akcijo, pustolovščinami, arkadnimi igrami, animacijo, komedijo, mednarodnimi vsebinami in tujimi jeziki, novicami, fantazijskimi vsebinami, športom, dokumentarci, glasbo, igrami, pogovori in kvizi
Swedish[sv]
Underhållnings- och utbildningstjänster, nämligen, produktion, distribution och presentation av videor och multimedieinnehåll rörande elektroniskt videospel, videospelbiograf, filmtrailers, spel, filmer, och originalprogram och segment med action-, äventyrs-, arkad-, animerings-, komedi-, internationella och utländska språk-, nyhets-, fantasi-, sport-, dokumentär-, musik-, spel-, tal- och frågesportformat