Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج للمزيد من المال والمزيد من الوقت للحوار
Bulgarian[bg]
Трябват ми повече пари и повече реплики.
Czech[cs]
Potřebuju víc peněz a víc času na plátně.
German[de]
Ich brauche mehr Geld und mehr Sprechzeit.
Greek[el]
Χρειάζομαι περισσότερα λεφτά και περισσότερες ατάκες.
English[en]
I need more money and I need more talking time.
Spanish[es]
Necesito más dinero y necesito más tiempo hablando.
Finnish[fi]
Haluan enemmän rahaa ja reploja.
Hebrew[he]
אני צריך עוד כסף ועוד נוכחות בתסריט.
Croatian[hr]
Trebam više novca i više rečenica.
Hungarian[hu]
Több pénzre van szükségem és több lehetőségre, hogy beszélhessek.
Italian[it]
Mi servono piu'soldi e piu'battute.
Dutch[nl]
Ik heb meer geld nodig en ik wil meer tekst.
Polish[pl]
Ale chcę więcej kasy i więcej kwestii.
Portuguese[pt]
Preciso de mais dinheiro e de mais falas.
Romanian[ro]
Am nevoie de mai mulţi bani şi să am mai multe replici în următorul.
Russian[ru]
Мне нужно больше денег и больше экранного времени.
Slovenian[sl]
Potrebujem več denarja in opaznejšo vlogo.
Serbian[sr]
Trebam više novca i više rečenica.
Swedish[sv]
Jag behöver mer pengar och mer prattid.
Turkish[tr]
Daha fazla paraya ve daha uzun bir role ihtiyacım var.