Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det bliver forbudt at annoncere via internetsider, som »hovedsageligt er beregnet til de unge«. Og man vil heller ikke kunne reklamere for tobak og spiritus gennem spammail eller pop-up-menuer.
German[de]
Verboten werden soll Werbung auf Websites, die „in erster Linie an Jugendliche“ gerichtet sind; auch Tabak- und Alkoholwerbung in Spam-Mails oder Pop-up-Fenstern wird untersagt.
English[en]
Adverts on websites that are primarily targeted at young people will be banned; tobacco and alcohol advertising will not even be allowed through spam or pop-ups.
Spanish[es]
Se prohíbe la publicidad en los sitios web «principalmente destinados a los jóvenes», así como la publicidad sobre tabaco y alcohol a través de los spam y de las ventanas automáticas.
Finnish[fi]
Myöskään roskapostin tai ponnahdusikkunoiden kautta ei alkoholi- tai tupakkatuotteita saa mainostaa.
French[fr]
La publicité sera interdite sur les sites web «principalement destinés aux jeunes» et même les pourriels et les fenêtres intruses ne pourront être utilisés pour faire de la publicité pour l'alcool et le tabac.
Italian[it]
Saranno vietate le pubblicità sui siti web «principalmente destinati ai giovani»; non si potrà pubblicizzare il tabacco e l'alcool nemmeno attraverso gli spam o i pop-up.
Dutch[nl]
Reclame op „voornamelijk voor jongeren bestemde” websites zal voortaan verboden zijn. Er mag ook geen reclame worden gemaakt voor tabak of alcohol via spam of pop-ups.
Portuguese[pt]
Ficará proibida a publicidade nos sítios web «destinados principalmente aos jovens»; não será possível sequer publicitar o tabaco e o álcool através de correio não desejado (spam) ou de pop-up.
Swedish[sv]
Reklamen förbjuds på webbplatser som ”i första hand riktar sig till ungdom”. Man får inte göra reklam för tobak och alkohol ens i form av skräppost eller pop‐up‐rutor.