Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا الصوص بالزعفران المعدل وراثياً ؟
Czech[cs]
Tohle je ta omáčka s GMO šafránem?
German[de]
Ist das die Sauce mit dem GMO-Safran?
Greek[el]
Αυτή είναι η σάλτσα με το μεταλλαγμένο σαφράν;
English[en]
Is this the sauce with the GMO saffron?
Spanish[es]
¿Es esta la salsa con azafrán OGM?
French[fr]
Est-ce c'est la sauce avec la safran modifié?
Hebrew[he]
זה הרוטב עם הזעפרן המהונדס?
Hungarian[hu]
Ebben génmanipulált sáfrány van?
Italian[it]
E'questa la salsa con lo zafferano OMG?
Dutch[nl]
Is dit de saus met het GGO saffraan?
Polish[pl]
Czy to sos z genetycznie zmodyfikowanym szafranem?
Portuguese[pt]
Este é o molho com açafrão OGM?
Romanian[ro]
E sosul cu şofranul modificat genetic?
Russian[ru]
Это соус с ГМО шафраном?
Serbian[sr]
Je li ovo sos sa GMO šafranom?
Turkish[tr]
GDO'lu safran olan sos mu bu?
Chinese[zh]
硂 碞 琌 锣膀 礷 籹 骆