Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
' أنت وريث ' إيسلدور. و ليس ' إيسلدور ' نفسه
Danish[da]
Du er Isildurs efterkommer, ikke Isildur selv
Hungarian[hu]
Te csak utóda vagy Isildurnak, nem Isildur maga!
Dutch[nl]
Je bent Isildurs erfgenaam, niet Isildur zelf
Portuguese[pt]
Você é o herdeiro de Isildur, não é o próprio Isildur
Swedish[sv]
Du är Isildurs arvinge, inte Isildur
Turkish[tr]
İsildur' un varisisin, İsildur değilsin