Besonderhede van voorbeeld: 5790952702144412715

English

“It feels amazing to exchange money for goods,” he says, raising his eyebrows excitedly. Dr Yubaraj Luitel, an expert on Raute issues, points out that migration, hunting and the influence of leadership in the community are aspects that define the Raute. “But the NPR 1,000 factor now comes as a serious threat to the features that make Raute unique,” says Dr Luitel. “Instead of hunting themselves, the Raute now purchase goat and chicken to feast on special occasions,” he added, “What is more astonishing is, they have even ceased their frequent migration.” On the government’s decision to provide “incentives” to the Raute people, Dr Luitel asserts that killing the unique features of a community by offering such a stimulus has no logical basis.

Nepali

जलवाफयुक्त वादल बंगालको खाडिबाट आएको समुद्री आँधीसँगै नेपालतर्फ प्रवेश गरेको थियो । जसको सुचना पदयात्रीमाझ पुग्न र पुर् याउनतर्फ चासो दिइएन । यसअघि सन् १९९५ मा यस्तै बरफी तुफानले सोलुखुम्बुको गोक्यो ताल नजिकै १३ जापानी र ११ नेपालीको मृत्यु भएको थियो । त्यस्तै सन् २००५ मा मनाङको काङ गुरुमा हिमपहिरोले गर्दा नेपाली र फ्रेन्च गरी १८ जनाको ज्यान गएको थियो । यसले पदयात्रा रुटमा यस्ता आपतकालिन सूचनाको महत्व कस्तो हुन्छ भन्ने पुन: एकपटक बोध गराएको छ । “धेरै विदेशीहरु पास नजिक पुगेपछिको अन्तिम विन्दुमा त्यत्तिकै नफर्किने भन्दै पनि अगाडि बढे,” पत्रकार पाठक भन्छन्, “निकै कहलिएका ट्रेकिङ दलसँग पनि स्याटलाइट फोन र मौसमबारे जानकारी थिएन ।”