Besonderhede van voorbeeld: 5791300018188489750

Bulgarian

Това отговаря на една минимална слънчева активност не виждана до тогава на Maunder.

German

dem Spörer Minimum und dem Maunder Minimum.

Greek

Αυτό αντιστοιχεί σε μία οριακή ελάχιστη ποσότητα ηλιακής ακτινοβολίας.

English

That corresponds to an all-time minimum of sunspot activity, the Spörer Minimum and the Maunder Minimum.

Spanish

Eso corresponde a un punto mínimo de actividad de manchas solares,

French

Cela a correspondu avec un minimum historique des taches solaires, le minimum de Spörer et le minimum de Maunder.

Hungarian

Ez összhangban volt az akkori minimális napfolt-tevékenységgel, az ún. Spörer-minimum és a Maunder-minimummal.

Italian

Il Minimo Sporer ed il Minimo Maunder.

Dutch

Dat correspondeert met een periode... van een record minimum aan zonnevlekken, het Maunder minimum.

Portuguese

Isso correspondeu com uma baixa absoluta na intensidade de manchas solares – o mínimo de Maunder.