Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Talle van my kollegas het dieselfde gesê.”
Czech[cs]
Podobně se vyslovilo i několik mých kolegů.“
Danish[da]
Adskillige af mine kolleger har udtalt sig på samme måde.“
German[de]
Zahlreiche meiner Kollegen haben sich ähnlich geäußert.“
Greek[el]
Αρκετοί συνάδελφοί μου έχουν κάνει παρόμοια σχόλια».
English[en]
Several of my colleagues have commented likewise.”
Spanish[es]
Varios de mis colegas han hecho comentarios parecidos”.
Finnish[fi]
Monet virkatovereistani ovat esittäneet samanlaisia ajatuksia.”
French[fr]
Plusieurs de mes collègues ont remarqué la même chose.”
Hiligaynon[hil]
Amo man sini ang komento sang kalabanan sang akon mga kaupdanan.”
Italian[it]
Molti miei colleghi hanno detto la stessa cosa”.
Japanese[ja]
同僚も何人か同じことを言っていましたよ」。
Korean[ko]
몇몇 동료들도 그와 비슷한 말을 하였읍니다.”
Malagasy[mg]
Nahafinaritra ny nijery fa nizotra tsara io fihaonambe io.
Norwegian[nb]
Flere av mine kolleger har kommet med lignende kommentarer.»
Dutch[nl]
Verscheidenen van mijn collega’s hebben zich in dezelfde trant geuit.”
Portuguese[pt]
Diversos de meus colegas fizeram o mesmo comentário.”
Swedish[sv]
Åtskilliga av mina kolleger har uttalat sig på liknande sätt.”
Tagalog[tl]
Marami sa aking mga kasama noon ay may ganiyan ding komento.”
Chinese[zh]
我的几位同事也对你们表达类似的称赞。”
Zulu[zu]
Abaningi engisebenza nabo baye baba nokukhulumela okufanayo.”