Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
SVE SU IZGUBILI.
Czech[cs]
Přišli o všechno.
Greek[el]
Έχασαν τα πάντα.
English[en]
They've lost everything.
Spanish[es]
Ellos lo han perdido todo.
Finnish[fi]
He menettivät kaiken.
Hebrew[he]
הם איבדו הכל.
Croatian[hr]
Sve su izgubili.
Hungarian[hu]
Mindent elveszítettek.
Indonesian[id]
Mereka telah kehilangan segalanya.
Italian[it]
Hanno perso tutto.
Dutch[nl]
Zij hebben alles verloren.
Polish[pl]
Stracili wszystko.
Portuguese[pt]
Eles perderam tudo.
Romanian[ro]
Au pierdut totul.
Russian[ru]
Они потеряли всё.
Slovenian[sl]
Izgubili so vse.
Serbian[sr]
Sve su izgubili.
Turkish[tr]
Her şeylerini kaybettiler.
Vietnamese[vi]
Họ đã mất mọi thứ.