Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det andet Vatikankoncil, der blev afholdt i årene fra 1962 til 1965, vakte store forventninger inden for katolske kredse — men i forskellige retninger.
German[de]
Das Zweite Vatikanische Konzil (1962 bis 1965) weckte in katholischen Kreisen hohe, aber unterschiedliche Erwartungen.
English[en]
The Second Vatican Council of 1962-65 raised great hopes within Catholic circles —but in different ways.
Spanish[es]
El concilio Vaticano II, de 1962-1965, suscitó muchas esperanzas en círculos católicos, pero de diferentes maneras.
Finnish[fi]
Vuosien 1962–1965 Vatikaanin toinen kirkolliskokous herätti suuria toiveita katolisissa piireissä – mutta eri tavoilla.
French[fr]
Le concile Vatican II (1962- 1965) a fait naître dans les milieux catholiques de grands espoirs — grands mais aussi divergents.
Italian[it]
Il Concilio Vaticano II (1962-65) aveva suscitato grandi speranze negli ambienti cattolici, ma in modi diversi.
Korean[ko]
1962-65년에 열린 제 2차 바티칸 공의회는, 상이한 면들에서 가톨릭 사회 내에 지대한 기대를 불러일으켰었다.
Norwegian[nb]
Det annet Vatikankonsil, som ble holdt fra 1962 til 1965, vakte store forhåpninger i katolske kretser — men på forskjellige måter.
Dutch[nl]
Het Tweede Vaticaans Concilie van 1962-1965 wekte in katholieke kringen grote verwachtingen — maar in verschillende opzichten.
Portuguese[pt]
O Concílio Vaticano II, de 1962-65, suscitou grandes esperanças nos círculos católicos — mas de modos diferentes.
Swedish[sv]
Det andra Vatikankonsiliet under åren 1962—1965 väckte stora förhoppningar inom katolska kretsar — men på olika sätt.
Tahitian[ty]
Ua faatupu mai te apooraa Vaticana II (1962-1965) i te mau tiaturiraa rahi i roto i te mau katolika — tiaturiraa rahi e te taa ê atoa hoi te tahi i te tahi.