Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حصلت على تلك الرسالة ؟
Bulgarian[bg]
Как се докопа до този имейл?
Czech[cs]
Jak jsi ten email sehnal?
Danish[da]
Hvordan fik du fat i e-mailen?
German[de]
Wie bist du an diese E-Mail gekommen?
Greek[el]
Πώς βρήκες το e-mail;
English[en]
How'd you get that e-mail?
Spanish[es]
¿Cómo conseguiste ese correo?
French[fr]
Comment tu as eu ce mail?
Hebrew[he]
איך השגת את הדוא " ל הזה?
Hungarian[hu]
Hogy szerezted meg azt az e-mailt?
Indonesian[id]
Bagaimana kau mendapat email itu?
Italian[it]
Come hai avuto l'email?
Macedonian[mk]
Како ги доби меиловите?
Norwegian[nb]
Hvordan fikk du tak i e-posten?
Dutch[nl]
Hoe kwam je aan die mail?
Polish[pl]
Skąd miałeś e-maila?
Portuguese[pt]
Como conseguiste o e-mail?
Romanian[ro]
De unde ai e-mailul ăla?
Russian[ru]
Как ты достал это письмо?
Slovenian[sl]
– Kako si dobil pismo?
Turkish[tr]
O e-mail'i nasıl buldun?
Ukrainian[uk]
Як ти дістав цей лист?