Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам с Джюс да развъртите телефоните.
Czech[cs]
Sedni se Šťávou k telefonu, jasný?
Danish[da]
Dig og Juice skal ringe rundt, okay?
German[de]
Ich will, dass du und Juice in's Horn blast,... in Ordnung?
Greek[el]
Θέλω να βρεις με τον Τζους τους δικούς μας, εντάξει;
English[en]
I want you and Juice to get on the horn, all right?
French[fr]
Juice et toi, vous passez les coups de fil, d'accord?
Croatian[hr]
Želim da ti i Juice odete na put, u redu?
Hungarian[hu]
Te és Juice fújjatok riadót, rendben?
Italian[it]
Voglio che tu e Juice suoniate l'allarme, ok?
Macedonian[mk]
Сакам ти и Џус да почнете да ѕвоните.
Norwegian[nb]
Jeg vil at du og Juice skal ringe rundt.
Polish[pl]
Razem z Juicem macie ich wezwać, jasne?
Portuguese[pt]
Tu e o Juice avisam toda a gente.
Romanian[ro]
Vreau ca tu şi Juice să daţi telefoane, bine?
Slovenian[sl]
Ta poračun bo terjal tako Sinove kot Maje.
Serbian[sr]
Желим да ти и Ђус одете на пут, у реду?
Swedish[sv]
Jag vill ha dig och Juice på luren,... okej?
Thai[th]
คนของSOAจํานวนมากและกองกําลังเสริมาพวกมายัน ฉันต้องการให้นายและจูสหาข้อมูลทั้งหมด
Chinese[zh]
我要 你 和 Juice 发 预警 , 明白 吗 ?