Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi erindrer også hvordan faderen der reddede sin søn sugede madrester ud af hans mund og derefter spyttede dem ud.
German[de]
Der bereits erwähnte Vater, der sein Söhnchen rettete, saugte den Brei aus Mund und Rachen des Kindes heraus und spuckte ihn dann aus.
Greek[el]
Θυμηθήτε ότι ο πατέρας που έσωσε τον γυιο του ρούφηξε τα υπολείμματα με το στόμα του και κατόπιν τα έφτυσε.
English[en]
You will recall that the father rescuing his son sucked debris out with his own mouth and then spit it out.
Spanish[es]
Recuerde que el padre que rescató a su hijo succionó los desperdicios con su propia boca y entonces los escupió.
French[fr]
Rappelez- vous que le père qui a secouru son fils a aspiré lui- même les débris dans la bouche de ce dernier et les a recrachés ensuite.
Italian[it]
Ricorderete che il padre che soccorse suo figlio succhiò fuori quello che aveva nella bocca e poi lo sputò fuori.
Japanese[ja]
むすこを助けた父親は食べかすを自分の口で吸い出し,そしてそれを吐き出したのを思い出すでしょう。
Korean[ko]
당신은 자기의 아들의 입에서 찌꺼기들을 빨아내어 뱉어버림으로써 그를 구출한 아버지의 이야기를 기억할 것이다.
Norwegian[nb]
Du husker kanskje at faren som reddet sin sønn, sugde ut det som var i guttens munn, og så spyttet det ut.
Portuguese[pt]
Lembrar-se-á de que o pai que socorreu seu filho sugou os resíduos com sua própria boca e então os cuspiu.
Swedish[sv]
Du kan ju ha i minnet att den far, som vi läste om hur han räddade sin son, sög in det hindrande materialet i sin egen mun och spottade ut det.