Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, че крушата не пада по-далеч от дървото.
Czech[cs]
Vypadá to, že hovno nepadá daleko od teplý prdele ".
German[de]
Der Scheißhaufen fällt nicht weit vom Arsch der Schwuchtel.
Greek[el]
Το σκατό δεν έπεσε μακριά από του πούστη τον κώλο.
English[en]
I guess the turd doesn't fall far from the faggot's ass.
Spanish[es]
Supongo que la mierda no cae lejos del culo del maricón.
Finnish[fi]
Paska ei kai putoa kauas homon perseestä.
French[fr]
Je suppose que l'étron ne tombe pas loin du cul du pédé.
Hebrew[he]
פאטי אמרה לי שקורה משהו אני מניח שהחרא לא נפל רחוק מהתחת של ההומו
Hungarian[hu]
Azt gondolom, hogy az a kis gané nem esett messze a buzi seggétől.
Italian[it]
Credo che lo stronzo non esca dal culo di un frocio.
Norwegian[nb]
Eplet faller ikke langt fra stammen.
Dutch[nl]
De drol valt niet ver van de flikkerkont.
Polish[pl]
Zdaje się, że posraniec nie pada daleko od dupy cioty.
Portuguese[pt]
Parece que a bosta não cai longe do rabo do paneleiro.
Romanian[ro]
Probabil că rahatul nu sare departe de fundul poponarului.
Russian[ru]
Походу, высерок недалеко падает от пидорской сраки.
Slovak[sk]
Vyzerá že " hovno nepadá ďaleko od teplej rite ".
Serbian[sr]
Verujem da govno ne pada daleko od guzice.
Turkish[tr]
Anlaşılan, bok, ibne götünden uzağa düşmüyor.