Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نحبك ايتها الصخره السوداء ليله سعيده
Bosnian[bs]
Volimo te, crni kontinente!
Danish[da]
Vi elsker dig, Mørke Kontinent!
English[en]
We love you, dark continent!
Spanish[es]
¡ Te queremos, Continente Oscuro!
French[fr]
Nous t'aimons, continent noir!
Hebrew[he]
אנחנו אוהבים אותך, יבשת שחורה!
Croatian[hr]
Volimo te, crni kontinente!
Indonesian[id]
Kami mencintaimu, benua gelap!
Italian[it]
Ti amiamo, continente nero!
Macedonian[mk]
Те сакаме, темен континенту!
Norwegian[nb]
Vi elsker dere, mørke kontinent!
Dutch[nl]
Jullie waren geweldig.
Portuguese[pt]
Nós te amamos, continente africano!
Romanian[ro]
Te iubim, continent negru!
Slovenian[sl]
Ljubimo te, črni kontinent!
Serbian[sr]
Volimo te, crni kontinente!
Swedish[sv]
Vi älskar er, Mörka Kontinent!
Turkish[tr]
Seni seviyoruz Kara Kıta.