Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опита се да ни продаде секси снимките на приятелката си Соня Бейкър.
Bosnian[bs]
Samo nam je pokušala prodati seksi slike njene prijateljice, Sonie Baker.
Czech[cs]
Akorát nám chtěla prodat sexy fotky své kamarádky Sonii Bakerové.
Greek[el]
Προσπαθούσε να μας πουλήσει σέξι φωτογραφίες της φίλης της, της Σόνια Μπέικερ.
English[en]
She was just trying to sell us her sexy scrapbook photos of her friend, Sonia Baker.
Spanish[es]
Sólo quería vendernos fotos comprometedoras de su amiga Sonia Baker.
Estonian[et]
Ta lihtsalt üritas meile müüa neid seksikaid fotosid oma sõbrannast, Sonia Bakerist.
Persian[fa]
اون مي خواست عکسي هاي سکسي... دوستش ، سونيا بيکر رو به ما بفروشه...
Finnish[fi]
Hän vain yritti myydä meille hänen seksikkäitä leikekirja kuvia hänen ystävästään Sonia Bakeristä.
French[fr]
Elle tentait de nous vendre les photos croustillantes de son amie Sonia.
Hungarian[hu]
Csak próbált eladni egy szexi'hulladékalbumot'Sonia Bakerről.
Macedonian[mk]
Само проба да ни продаде секси слики од нејзината пријателка, Соња Бејкер.
Polish[pl]
Chciała, sprzedać nam rozbierane zdjęcia koleżanki.
Portuguese[pt]
Estava tentando nos vender as fotos sensuais da amiga, Sonia Baker.
Romanian[ro]
A încercat doar să ne vândă pozele sexy ale prietenei ei, Sonia Baker.
Russian[ru]
Это неправдоподобно! Соне Бейкер!
Slovak[sk]
Chcela nám tak akurát predať sexy fotky svojej kamarátky Sonii Bakerovej.
Slovenian[sl]
Hotela nama je samo prodati seksi fotografije prijateljice Sonie Baker.
Albanian[sq]
Donte te na shiste fotografi te shoqes se saj Sonia Beiker.
Serbian[sr]
Htjela nam je prodati seksi fotke njezine prijateljice Sonie Baker.
Swedish[sv]
Hon försökte bara sälja sexiga bilder av sin väninna Sonia Baker.
Turkish[tr]
Sadece arkadaşı Sonia Baker'ın seksi fotoğraflarını satmaya çalışıyordu.