Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت جلبت لوسي الأميرة منامة الياسمين.
Bulgarian[bg]
Донесе на Луси пижама на принцеса Йасмин.
Bosnian[bs]
Doneo si Lusi pidzamu s likom princeze Dzasmin.
Czech[cs]
Přivezl si Lucy pyžamo z japonskou princeznou.
Greek[el]
Έφερες στη Λούσι δώρο πιτζάμες.
English[en]
You brought Lucy princess Jasmine pajamas.
Finnish[fi]
Ostit Lucylle prinsessapyjaman...
French[fr]
Tu avais ramené à Lucy un pyjama de la princesse Jasmine.
Hebrew[he]
הבאת ללוסי פיג'מה של הנסיכה ג'סמין.
Hungarian[hu]
Hoztál Lucynak egy Jázmin hercegnős pizsamát.
Italian[it]
Portasti a Lucy il pigiama con la principessa Jasmine.
Dutch[nl]
Je bracht voor Lucy een prinses Jasmine pyjama mee.
Portuguese[pt]
Deu um pijama da Princesa Jasmim para Lucy.
Romanian[ro]
I-ai adus lui Lucy pijamale cu prinţesa Jasmine.
Russian[ru]
Ты купил Люси пижаму с принцессой Жасмин.
Slovenian[sl]
Lucy si kupil pižamo princese Jasmine.
Serbian[sr]
Doneo si Lusi pidžamu s likom princeze Džasmin.