Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أبحث عن أى شيء
Bulgarian[bg]
Не търся нищо.
Czech[cs]
V ničem se nehrabu.
Danish[da]
Jeg leder ikke efter noget.
Greek[el]
Δεν ψάχνω τίποτα.
English[en]
I'm not digging around for anything.
Spanish[es]
No estoy buscando nada.
Persian[fa]
من دنبال چیزی نمی گردم
Finnish[fi]
En etsi mitään.
French[fr]
Je ne traficotes rien.
Hebrew[he]
אני לא מחפשת כלום.
Croatian[hr]
Ne tražim ništa.
Hungarian[hu]
Semmi után.
Italian[it]
Non sto indagando su niente.
Norwegian[nb]
Jeg graver ikke etter noe.
Dutch[nl]
Ik ben helemaal niet aan het zoeken.
Polish[pl]
Niczego.
Portuguese[pt]
Não ando a desenterrar nada.
Romanian[ro]
Nu sap după nimic.
Russian[ru]
Я не пытаюсь ничего нарыть.
Serbian[sr]
Ne tražim ništa.
Swedish[sv]
Jag letar inte efter någonting.
Turkish[tr]
Hiçbir şey aramıyorum.