Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Třetí varianta politiky propaguje zajištění nové infrastruktury, na základě které byla analyzována dvě opatření.
Danish[da]
Den tredje løsningsmodel fremmer tilvejebringelsen af ny infrastruktur, og man undersøgte to foranstaltninger inden for rammerne af denne model.
German[de]
Die dritte Politikoption fördert die Bereitstellung neuer Infrastruktur mit zwei Maßnahmen, die Gegenstand der Analyse waren.
Greek[el]
Η τρίτη πολιτική επιλογή προωθεί την πρόβλεψη νέας υποδομής, βάσει δε αυτής αναλύθηκαν δύο μέτρα.
English[en]
The third policy option promotes the provision of new infrastructure under which two measures were analysed.
Spanish[es]
En la tercera opción, que propugna el suministro de nuevas infraestructuras, se analizaron dos medidas.
Estonian[et]
Kolmanda poliitikavariandi puhul edendatakse uue infrastruktuuri rajamist ja selle raames analüüsiti kahte meedet.
Finnish[fi]
Kolmannessa toimintavaihtoehdossa edistettäisiin uuden infrastruktuurin toteuttamista. Tässä yhteydessä tarkasteltiin kahta toimenpidettä.
French[fr]
La troisième option consiste à favoriser la mise à disposition de nouvelles infrastructures.
Hungarian[hu]
A harmadik politikai lehetőség új infrastruktúra kiépítését támogatja; ennek kapcsán két intézkedés elemzését végezték el.
Italian[it]
Nella terza opzione, che propone di mettere a disposizione nuove infrastrutture, sono analizzate due misure.
Lithuanian[lt]
Trečioji galimos politikos kryptis skatina naujos infrastruktūros kūrimą; čia išanalizuotos dvi priemonės.
Latvian[lv]
Trešā politikas iespēja ir izveidot jaunu infrastruktūru, saistībā ar ko tika analizēti divi pasākumi.
Maltese[mt]
It-tielet għażla ta' politika tippromwovi l-provvediment ta' infrastruttura ġdida skond liema ġew analizzati żewġ miżuri.
Dutch[nl]
De derde beleidsoptie voorziet in nieuwe infrastructuur.
Polish[pl]
W ramach trzeciej opcji polityki, zakładającej powstanie nowej infrastruktury, analizie poddano dwa środki.
Portuguese[pt]
A terceira opção promove a disponibilização de novas infra-estruturas, tendo sido analisadas duas medidas.
Slovak[sk]
Tretia politická možnosť podporuje zabezpečenie novej infraštruktúry. V rámci tejto možnosti sa analyzovali dve opatrenia.
Slovenian[sl]
Tretja politična možnost spodbuja zagotavljanje nove infrastrukture, v okviru katere sta bila analizirana dva ukrepa.
Swedish[sv]
Avsikten med den tredje politiska åtgärden är att gynna färdigställandet av ny infrastruktur.