Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) بمواصلة المفاوضات تحت رعاية منظمة الوحدة الأفريقية بهدف الانتهاء من وضع الترتيبات التقنية الموحدة والتوصل بالتالي إلى تنفيذ خطة السلام المستمدة من الاتفاق الإطاري والأحكام والترتيبات التقنية الموحدة
English[en]
c) Pursue negotiations under the auspices of OAU with a view to finalizing the consolidated technical arrangements and thus achieving the implementation of the peace plan constituted by the Framework Agreement, the Modalities and the consolidated technical arrangements
Spanish[es]
c) Continuar las negociaciones bajo la égida de las Naciones Unidas para concertar los Arreglos Técnicos Consolidados y llegar así a la elaboración del plan de paz constituido por el Acuerdo Marco, los Procedimientos y los Arreglos Técnicos Consolidados
French[fr]
c) Poursuivre les négociations sous l'égide de l'OUA en vue de finaliser les arrangements techniques consolidés et d'aboutir ainsi à la mise en oeuvre du plan de paix constitué de l'Accord-cadre, des Modalités et des arrangements techniques consolidés
Russian[ru]
c) продолжить переговоры под эгидой ОАЕ в целях окончательной выработки Сводных технических процедур и приступить, таким образом, к осуществлению мирного плана, состоящего из Рамочного соглашения, Способов его выполнения и Сводных технических процедур
Chinese[zh]
c) 在联合国主持下进行谈判,以便最后确定综合技术安排,并进而执行由《框架协定》、《执行办法》和综合技术安排构成的和平计划。