Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Disse cirkulære tatoveringer er som tvillinger, stort set ens.
Greek[el]
Λοιπόν, αυτά τα τατουάζ σε σχήμα τόρου είναι σχεδόν πανομοιότυπα.
English[en]
All right, these torus tattoos are like fraternal twins, mostly similar.
Spanish[es]
De acuerdo, estos tatuajes de unos toros son mellizos, casi idénticos.
Finnish[fi]
Nämä toruksen muotoiset tatuoinnit ovat kuin kaksosia, melkein samanlaisia.
French[fr]
Ces tatouages de tores sont comme des faux jumeaux, presque similaires.
Hebrew[he]
בסדר, קעקועים הטורוס אלה הם כמו תאומים לא זהים, בעיקר דומים.
Hungarian[hu]
Rendben, a tórusz tetoválások olyanok, mint az egypetéjű ikrek, szinte azonos.
Italian[it]
Ok, i tatuaggi di questi toroidi sono come fratelli gemelli, quasi identici.
Dutch[nl]
Goed, deze ronde tattoos zijn als twee - eiige tweelingen, bijna gelijkwaardig.
Portuguese[pt]
Ok, essas tatuagens de toros São como gêmeos fraternos, no geral, semelhantes.
Romanian[ro]
Bine, aceste tatuaje Torus sunt ca niște gemeni fraternali, cea mai mare parte similare.
Russian[ru]
Эти татуировки торов как разнояйцовые близнецы, в основном похожи.
Swedish[sv]
De här två tatueringarna är i det närmaste identiska.
Turkish[tr]
Bu simit dövmeler ikiz kardeş gibiler, neredeyse aynılar.