Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعجبك قطع اللحم يا ( أوفيليا ) ؟
Bulgarian[bg]
Как е пържолата, Офелия?
Bosnian[bs]
Kako ti se svidzaju janjeci kotleti, Ophelija?
Danish[da]
Hvordan er lammekoteletterne, Ophelia?
German[de]
Wie sind deine Lammkoteletts, Ophelia?
Greek[el]
Πώς είναι το γεύμα σου Οφηλία;
English[en]
How are your lamb chops, Ophelia?
Spanish[es]
¿Cómo están tus costillas, Ofelia?
Persian[fa]
اوفيليا " تيکه گوشت هات چطورن ؟ "
Finnish[fi]
Miltä lampaan kyljykset maistuvat, Ophelia?
French[fr]
Tes côtelettes sont bonnes, Ophelia?
Hebrew[he]
איך צלעות הכבש שלך, אופליה?
Croatian[hr]
Kakvi su ti kotleti, Ophelia?
Hungarian[hu]
Milyen a bárány, Ophelia?
Indonesian[id]
Bagaimana daging domba mu, Ophelia?
Icelandic[is]
Hvernig eru lamba - kķteletturnar ūínar, Ķfelía?
Italian[it]
Com'e'il tuo pasto, Ophelia?
Lithuanian[lt]
Kaip ėriena, Ofelija?
Norwegian[nb]
Hvordan smaker lammekotelettene?
Dutch[nl]
Hoe zijn je lamskoteletjes?
Portuguese[pt]
Que tal estão as tuas costeletas de borrego?
Romanian[ro]
Cum sunt dvs. Cotletul de miel, Ophelia?
Serbian[sr]
Како ти се свиђају јагњећи котлети, Офелија?
Swedish[sv]
Hur är dina lammkotletter, Ophelia?
Chinese[zh]
羊排 怎麼樣 Ophelia?