Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتى ، انا رجل مرهق
Bulgarian[bg]
Не, аз съм уморен човек.
Czech[cs]
Oh, zlato, Jsem unavený chlap.
Greek[el]
Ω, μωρό μου, είμαι κουρασμένος άνθρωπος.
English[en]
Oh, baby, I am a tired man.
Spanish[es]
Oh, cariño, soy un hombre cansado.
Finnish[fi]
Kulta, olen väsynyt mies.
Hebrew[he]
הו, מותק, אני אדם עייף.
Croatian[hr]
Dušo, ja sam umoran čovjek.
Hungarian[hu]
Ó bébi, én egy fáradt ember vagyok.
Dutch[nl]
Ik ben een man die moe is.
Polish[pl]
Skarbie, zmęczonym facetem.
Portuguese[pt]
Bebê, sou um homem morto.
Romanian[ro]
Iubito, sunt un om obosit.
Russian[ru]
О, детка, я уставший человек
Turkish[tr]
Ah bebeğim, yorgun bir adamım.