Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذه صور الأشعة للجيوب الأنفية للضحية
Bulgarian[bg]
А това са рентгеновите снимки на синусите на нашата жертва.
Bosnian[bs]
Ovo su snimci zrtvinih sinusa.
Czech[cs]
A tohle je rentgen dutin naší oběti.
Greek[el]
Δες τώρα τις ακτινογραφίες από τα ιγμόρεια του θύματός μας.
English[en]
Now these are the X-rays from our victim's sinuses.
Finnish[fi]
Tässä ovat röntgenkuvat uhrimme poskionteloista.
French[fr]
Ces radios sont celles des sinus de notre victime.
Hungarian[hu]
Ezek a röntgenképek az áldozat melléküregei.
Italian[it]
Ora, questa e'la radiografia dei seni paranasali della nostra vittima.
Dutch[nl]
Dit zijn de röntgenfoto's van de sinussen van ons slachtoffer.
Polish[pl]
To prześwietlenia zatok naszej ofiary.
Portuguese[pt]
Estes são os raios-x da cavidade nasal da vítima.
Romanian[ro]
Astea sunt radiografiile sinusurilor victimei.
Russian[ru]
А это рентген снимок синусов жертвы.
Slovenian[sl]
To so žrtvini sinusi.
Serbian[sr]
Ovo su snimci žrtvinih sinusa.
Thai[th]
นี้เป็นเอ็กซเรย์จากรูจมูกของเหยื่อของเรา
Turkish[tr]
Bunlarda kurbanın sinüslerinin röntgenleri.