Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Boeddhiste soek na verligting.
Arabic[ar]
البوذية هي البحث عن الانارة.
Cebuano[ceb]
Ang Buddhismo maoy usa ka pagpangitag kalamdagan.
Czech[cs]
Buddhismus je hledání osvícení.
Danish[da]
Buddhismen er en søgen efter oplysning.
German[de]
Der Buddhismus ist eine Suche nach Erleuchtung.
Ewe[ee]
Buddha-subɔsubɔ ƒe taɖodzinue nye numekɔkɔ didi.
Greek[el]
Ο Βουδισμός είναι η αναζήτηση της διαφώτισης.
English[en]
Buddhism is a search for enlightenment.
Spanish[es]
El budismo es una búsqueda de iluminación.
Finnish[fi]
Buddhalaisuus on valaistumisen tavoittelua.
French[fr]
Le bouddhisme est une quête de la lumière.
Croatian[hr]
Budizam je potraga za prosvjetljenjem.
Hungarian[hu]
A buddhizmus a megvilágosodás keresése.
Indonesian[id]
Budhisme merupakan pencarian akan pencerahan.
Iloko[ilo]
Ti Budismo ket panangsapul iti kinapudno.
Italian[it]
Il buddismo è una ricerca dell’illuminazione.
Japanese[ja]
仏教は,悟りを探求する宗教です。
Korean[ko]
불교는 깨달음을 구하는 종교다.
Malagasy[mg]
Ny Bodisma dia fikarohana ny fahazavana.
Norwegian[nb]
Buddhismen er en søken etter opplysning.
Dutch[nl]
Het boeddhisme is een zoeken naar verlichting.
Portuguese[pt]
O budismo é uma busca de iluminação.
Romanian[ro]
Budismul constituie o căutare a cunoaşterii supreme.
Slovak[sk]
Budhizmus je hľadanie osvietenia.
Swedish[sv]
Buddhism är ett sökande efter upplysning.
Swahili[sw]
Ubuddha ni utafutaji wa mnurisho.
Tagalog[tl]
Ang Budismo ay isang paghahanap para sa kaliwanagan.
Tok Pisin[tpi]
Ol man i bihainim lotu Buda i wok long painim stretpela save.
Twi[tw]
Buddhasom yɛ nhumu a wɔhwehwɛ.
Zulu[zu]
UbuBuddha buwukufuna ukukhanyiselwa.