Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et yderligere beløb på 1 mio. EUR blev stillet til rådighed til bekæmpelse af en akut græshoppeplage på Madagaskar.
German[de]
Ein weiterer Betrag von 1 Mio. EUR wurde zur Bekämpfung dringlicher Heuschreckenprobleme in Madagaskar bereitgestellt.
Greek[el]
Διατέθηκε συμπληρωματικό ποσό 1 εκατ. EUR για την καταπολέμηση προβλημάτων από επιδρομή ακρίδων στη Μαδαγασκάρη.
English[en]
An additional amount of EUR1 million was made available to combat urgent locust problems in Madagascar.
Spanish[es]
Se facilitó una cantidad suplementaria de 1 millón de euros para combatir el problema urgente de la plaga de langosta en Madagascar.
Finnish[fi]
Lisämääräraha, jonka määrä oli 1 miljoona euroa, osoitettiin Madagaskarin kiireellisten heinäsirkkaongelmien torjumiseen.
French[fr]
Un montant supplémentaire de 1 million d'euros avait été consacré à la lutte contre des invasions de criquets migrateurs à Madagascar.
Italian[it]
Un importo supplementare di 1 milione di euro è stato reso disponibile per combattere i problemi causati dalle cavallette in Madagascar.
Dutch[nl]
Er werd een extra bedrag van 1 miljoen euro beschikbaar gesteld ter bestrijding van de urgente problemen als gevolg van een sprinkhanenplaag in Madagaskar.
Portuguese[pt]
Foi ainda autorizada uma verba adicional de 1 milhão EUR para combater uma praga de gafanhotos em Madagáscar.
Swedish[sv]
Ett belopp på ytterligare 1 miljon euro anslogs för att komma tillrätta med akuta problem med gräshoppor på Madagaskar.