Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Talle is deur dierlike misdadigers en terroriste om die lewe gebring.
Arabic[ar]
وكثيرون ماتوا على ايدي مجرمين وارهابيين حيوانيين.
Czech[cs]
Mnozí zemřeli rukou zvířeckých zločinců a teroristů.
Danish[da]
Dyriske forbrydere og terrorister har berøvet mange mennesker livet.
Greek[el]
Έχουν πεθάνει πολλοί στα χέρια εγκληματιών και τρομοκρατών που είναι ζωώδεις.
English[en]
Many have died at the hands of animalistic criminals and terrorists.
Spanish[es]
Muchas personas han muerto a manos de criminales y terroristas que se comportan como animales.
Finnish[fi]
Monet ovat kuolleet eläimellisten rikollisten ja terroristien käsissä.
French[fr]
Beaucoup sont morts entre les mains de criminels et de terroristes bestiaux.
Hindi[hi]
कई लोग पाशविक अपराधियों और आतंकवादियों के हाथों मरे हैं।
Hiligaynon[hil]
Madamo ang napatay sa mga kamot sang sapatsapaton nga mga kriminal kag mga terorista.
Croatian[hr]
Mnogi su izgubili živote od ruku životinjskih razbojnika i terorista.
Indonesian[id]
Banyak telah mati di tangan penjahat-penjahat dan teroris yang seperti binatang.
Icelandic[is]
Dýrslegir glæpamenn og hryðjuverkamenn hafa svipt marga lífi.
Italian[it]
Molte persone sono state uccise da criminali e terroristi animaleschi.
Korean[ko]
많은 사람들이 짐승같이 행동하는 범죄자와 테러 행위자들의 손에 죽임을 당하였읍니다.
Malagasy[mg]
Maro be no maty noho ny nataon’ny mpanao heloka bevava sy ny mpampihorohoro toy ny biby.
Malayalam[ml]
അനേകർ മൃഗീയ കുററവാളികളുടെയും ഭീകരപ്രവർത്തകരുടെയും കൈകളാൽ മരണമടഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
Marathi[mr]
अनेकांनी हिंस्त्र पशुसमान गुन्हेगारांचे व अतिरेक्यांचे हातून आपले जीव गमावले आहेत.
Norwegian[nb]
Mange er blitt drept av brutale forbrytere og terrorister.
Dutch[nl]
Velen zijn gestorven door de hand van dierlijke misdadigers en terroristen.
Nyanja[ny]
Ambiri afa pa manja a aupandu ndi achifwamba a uchinyama.
Polish[pl]
Wiele osób zginęło z rąk zezwierzęciałych przestępców i terrorystów.
Portuguese[pt]
Muitos morreram às mãos de criminosos e terroristas animalescos.
Romanian[ro]
Mulţi au fost ucişi de criminali şi terorişti, care au acţionat ca animalele.
Russian[ru]
Многие умерли от руки зверских преступников и террористов.
Slovenian[sl]
Veliko jih je že našlo smrt v rokah zverinskih zločincev in teroristov.
Samoan[sm]
E toatele ua maliliu i lima o tagata solitulafono pei ni manu ma tagata o faia faiga tau faamataʻu.
Serbian[sr]
Mnogi su od kriminalaca i terorista zverski bili ubijeni.
Sranan Tongo[srn]
Furu ben lasi libi fu na anu fu ogriduman nanga terrorist di ben de leki meti.
Southern Sotho[st]
Ba bangata ba shoetse matsohong a litlokotsebe le likhukhuni tse kang libatana.
Swedish[sv]
Många har dödats av djuriska brottslingar och terrorister.
Tamil[ta]
மிருகத்தனமான குற்றவாளிகளின் கைகளிலும் பயங்கரவாதிகளின் கைகளிலும் அநேகர் உயிரிழந்திருக்கின்றனர்.
Tagalog[tl]
Marami ang nangamatay sa kamay ng makahayop na mga kriminal at mga terorista.
Tswana[tn]
Ba le bantsi ba bolailwe ke dikebekwa le ke barukhutlhi ba seka-diphologolo.
Turkish[tr]
Birçok kişi hayvana benzeyen cani ve teröristlerin elinde can verdi.
Tsonga[ts]
Vo tala va file emavokweni ya swigevenga ni matherorisi lama fanaka ni swiharhi.
Tahitian[ty]
E rave rahi tei pohe i roto i te rima o te mau taata taparahi taata o te mau taata faahuehue taehae mau.
Vietnamese[vi]
Nhiều người đã chết bởi tay của các kẻ giết người và bọn khủng bố man rợ như ác thú.
Xhosa[xh]
Abaninzi baye bafela ezandleni zabaphuli-mthetho nabagrogrisi abanjengezilwanyana.
Zulu[zu]
Abaningi baye bafa ezandleni zezigebengu nezamaphekula anjengezilwane.