Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искрено твой, Барни от миналото.
Bosnian[bs]
S poštovanjem, Barney iz prošlosti.
Czech[cs]
S pozdravem, Barney z minulosti.
Danish[da]
Venlig hilsen, Tidligere Barney. "
German[de]
" Hochachtungsvoll, vergangener Barney. "
Greek[el]
Με αγάπη, ο παρελθοντικός Μπάρνι.
English[en]
Sincerely, past Barney.
Spanish[es]
Con afecto, Barney del pasado. "
Persian[fa]
مخلص شما ، بارني گذشته
Finnish[fi]
Terveisin, vanha Barney. "
Hebrew[he]
שלך, בארני מן העבר.
Croatian[hr]
Iskreno, prošli Barney.
Hungarian[hu]
" Üdvözlettel: múltbeli Barney. "
Italian[it]
Sinceramente tuo, Barney del passato. "
Dutch[nl]
Vriendelijke groet, Barney uit het verleden.'
Polish[pl]
Z poważaniem, Barney z przeszłości.
Portuguese[pt]
Sinceramente, Barney do passado.
Romanian[ro]
Cu sinceritate, Barney din trecut.
Russian[ru]
С уважением, Барни из прошлого.
Slovenian[sl]
S spoštovanjem, pretekli Barney.
Serbian[sr]
S poštovanjem, Barney iz prošlosti.
Turkish[tr]
" Saygılar, geçmişteki Barney. "